like a blue-arsed fly - Francés Inglés Diccionario